seam とは「縫い目」のことです。seam が -less（ない）状態なので、滑らかに何かを行なえるという意味です。