software は不可算名詞（数えられない名詞）なので、「a software」や「softwares」とは言いません。
代わりに、1 本の場合は「a piece of software」、複数の場合は「pieces of software」、または単に「software」や「the software」となります。