シーブレインからのお知らせ

2016年12月29日（木）から2017年1月3日（火）の期間は休業とさせていただきます。
年内の業務は2016年12月28日午前で終了いたします。
年始は2017年1月4日（水）より通常営業いたします。

よろしくお願いいたします。

VRに初挑戦しています。

ぜひスマートフォンでご覧ください！

VR七夕 星に願いを

2016年ゴールデンウィーク期間中の弊社営業はカレンダーどおりです。

4月29日（金）、4月30日（土）	休み
5月1日（日）（創立記念日）	休み
5月2日（月）	営業
5月3日（火）～5月5日（木）	休み
5月6日（金）	営業
5月7日（土）5月8日（日）	休み
5月9日（月）～	通常営業

翻訳サービスのWebサイトをリニューアルいたしました。

https://localization.c-brains.jp/

弊社の翻訳チームのメンバーが翻訳に取り組む真摯な姿勢を、動画とメッセージでお伝えしております。ぜひご覧ください。

明けましておめでとうございます。新年のお慶びを申し上げます。

今年は元日より快晴と暖かい気温に恵まれ、気持ちも穏やかで晴々しい新年を迎えることができました。
一方で新年早々国内国外を問わず政治・経済とも期待より不安を抱かせるニュースが入ってきています。マクロの情勢に対してはいかんともしがたいですが、目の前の課題に真摯に取り組み着実に道を拓いていきたいと仕事始めにあたり決意を新たにする次第です。
皆様のお役に立てるよう今年も社員全員で志を一つにして精進して参ります。本年もなにとぞよろしくお願いいたします。

さて、恒例となりました全社員が参加して制作した新年のご挨拶のページを以下に用意いたしました。
今年は全員で "ちぎり絵" に挑戦しております。拙い作品でお恥ずかしい限りですがご笑覧いただければ幸いです。

http://c-brains.jp/newyear/2016/

最後になりましたが、皆様のご健康とご繁栄を心よりお祈り申し上げます。

2016年 正月
株式会社シーブレイン
代表取締役社長 新留 正剛
ならびに社員一同